English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
4 Old HSK word(s):
☊
再
说
*
*
C
☊
深
远
*
*
D
☊
争
先
恐
后
*
*
D
☊
进
而
*
*
D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
进
advance, make progress, enter
而
and / and then / and yet / but
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
aber (Konj)dennoch, jedoch (Konj)und (Konj)Er (Eig, Fam)<表示“到”的意思><连接肯定和否定互相补充的成分><连接语意相反的成分,表示转折><连接语意相承的成分><连接事理上前后相因的成分><把表示时间或方式的成分连接到动词上面><插在主、谓语之间、有“如果”的意思“>Radikal Nr. 126 = Bart, anheften; und dabei, und, aber, während (Sprachw)
[er2]
而
Autonomer Kreis Shuangjiang der Lahu, Va, Blang und Dai (Provinz Yunnan, China) (Eig, Geo)
[shuang1 jiang1 la1 hu4 zu2 wa3 zu2 bu4 lang3 zu2 dai3 zu2 zi4 zhi4 xian4]
双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县
beten und dabei ein Holzstäbchenlos aus mehreren herausschüttelnLose ziehen
[qiu2 qian1]
求签
Bücher über Dichtung (S)das Buch der Lieder (詩經shi1jing1) und das Buch der Urkunden (書經shu1jing1) (S)Gedichtbücher (S)
[shi1 shu1]
诗书
Buddhismus und Daoismus (S)
[shi4 dao4]
释道
das A und das O
[shi3 ye3 zhong1 ye3]
始也终也
das eine bevorzugen und das andere vernachlässigen (V)
[hou4 ci3 bo2 bi3]
厚此薄彼
das Falsche und das Wahre (S)die wirkliche Situation ( auf der gegnerischen Seite) (S)Schein und Sein (S)
[xu1 shi2]
虚实
das Gute lieben und das Böse hassen
[hao4 shan4 wu4 e4]
好善恶恶
das Gute und das Böse (Sprichw)
[shan4 e4]
善惡
Das Innen und das Außen sind nicht das Gleiche.
[nei4 wai4 you3 bie2]
内外有别
das Land bedrücken und das Volk aussaugen
[du4 guo2 hai4 min2]
螙國害民
das Land bedrücken und das Volk aussaugen
[du4 guo2 hai4 min2]
蠧國害民
das Land bedrücken und das Volk aussaugen
[du4 guo2 hai4 min2]
蠹国害民
Den Himmel (=Kaiser) täuschen und das Meer überqueren. 1.Strategem
[man2 tian1 guo4 hai3]
瞒天过海
Der alte Mann und das Meer (S)
[lao3 ren2 yu3 hai3]
老人与海
die Rede verschlagen, mit offenem Mund darstehen und kein Wort herausbringen
[zhang1 kou3 jie2 she2]
张口结舌
ein Stück vom Inhalt abschneiden und dann die Hülle wieder zunähen
[shai4 feng2]
閷縫
ein Stück vom Inhalt abschneiden und dann die Hülle wieder zunähen
[shai4 feng4]
閷縫
ein und dasselbe
[yi1 hui2 shi4]
一回事
etwas ganz schnell tun wollen und dabei ganz durcheinander kommen (V, Sprichw)
[shou3 mang2 jiao3 luan4]
手忙脚乱
etwas gern tun und dabei nie müde werden (V)
[le4 ci3 bu4 pi2]
乐此不疲
finstere Kräfte (S)Teufel und Dämonen (S)
[mo2 guai4]
魔怪
Götter und Dämonen (S)wundersam, wunderlich, komisch, sonderbar, seltsam (Adj)
[shen2 guai4]
神怪
grinsen, lachen und dabei die Zähne zeigen (V)
[lou4 chi3 er2 xiao4]
露齿而笑
Heiliger (S, Rel)reale Person (S)realer Mensch (S)Zhenren ( Wahrer Mensch Ideal im Buddhismus und Daoismus ) (S, Rel)
[zhen1 ren2]
真人
in der Liebe unstet sein (Sprichw)flatterhaft (Adj) immer nach dem Neuen jagen und das Alte liegen lassen (Sprichw)unbeständig in seinen Liebhabereien (Sprichw)
[xi3 xin1 yan4 jiu4]
喜新厌旧
Qian Shan (Qianshan bzw. Qian Shan ist der Name eines Berges auf dem Gebiet von Anshan, auf dem sich mehrere buddhistische und daoistische Tempel befinden, darunter der daoistische Wuliang-Tempel (Qianshan Wuliangguan 千山无量观). (Eig, Pers)
[qian1 shan1]
千山
sich auf und davon machen, sich aus dem Staube machen
[bao4 tou2 shu3 cuan4]
抱头鼠窜
sich zuerst um die Welt sorgen und dann die Freuden der Welt genießen
[xian1 tian1 xia4 zhi1 you1 er2 you1 hou4 tian1 xia4 zhi1 le4 er2 le4]
先天下之忧而忧后天下之乐而乐
Stubenhocker (männlicher Jugendlicher, der nur vor dem Computer hockt und das Haus nicht verläßt, s. 宅女) (S)
[zhai2 nan2]
宅男
Stubenhocker (weibliche Jugendliche, die nur am Computer spielt und das Haus nicht verläßt, s. 宅男) (S)
[zhai2 nü3]
宅女
Transsubstantiation (lat.: Wesensverwandlung; Wandlung von Brot und Wein in den Leib und das Blut Jesu Christi bei der Eucharistiefeier) (S, Rel)
[hua4 ti3 shuo3]
化體說
Truppen an der Grenze stationieren und das Land urbar machen (V)
[tun2 tian2]
屯田
und sogar; und darüber hinaus
[nai3 zhi4]
乃至
untersuchen und darauf aufpassen
[cha2 chu3]
查处
und da
+
and there
+
有
+